← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · diff-файл
Were I to guess, I would say they record our host's personal quest for immortality.
Китайська довідка · основний файл
(隔着一个房间)我猜是墓主,以俑象记录的是墓主的求仙之事。
Довідка, а не основа перекладу
Якщо здогадуватися, я б сказав, що вони записують особисте Завдання нашого господаря заради безсмертя.
Запропоновані переклади
Завантаження...