← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You and Li An meander through the busy marketplace, passing rows of shops and weaving through the bustling crowd. Eventually, you make your way to the arena.
Китайська довідка · основний файл
你与李安一路上走走停停,;商店鳞次栉比,行人车水马龙,;最后终于来到了擂台附近。
Довідка, а не основа перекладу
Ти та Лі Ань блукаєте гамірним ринком, минаючи ряди крамниць і пробираючись крізь метушливий натовп. Зрештою, ви дістаєтеся до Арени.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...