← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Ahem! The Grandmaster leads Mohist Hill, but someone like her is elusive. Her whereabouts are not for us to know. You'd be better off asking her disciples.
Китайська довідка · основний файл
咳!墨山道自然是巨子主事,但巨子天纵奇才,她平日里的行踪,不是我们这些人能知晓的。师妹若想寻巨子,不如问问巨子门下之人。
Довідка, а не основа перекладу
Кхе-кхе! Великий Майстер очолює Пагорб Моїстів, але таку, як вона, важко знайти. Нам не належить знати, де вона перебуває. Краще розпитай її учнів.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...