← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Surely you jest. The Golden Blade Escort Agency has grown too large for such risky business. You must have heard wrong.
Китайська довідка · основний файл
……（面色不善）公子这就说笑了。我们金刀镖局如今家大业大，早已不是那种需要接阎王镖的小镖局。公子这消息，怕是听错了。
Довідка, а не основа перекладу
Та невже ти жартуєш. Охоронне агентство «Золоте лезо» стало надто великим для таких ризикованих справ. Ти, мабуть, не те почув.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
