← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
If #Y"Phalanxbane Blade"#E is blocked by a Defense Jam card, you can use it again next round. If a #YSurprise Attack#E is blocked by a Defense Jam card, you gain #Y+3#E Movement Points on your next move.
Китайська довідка · основний файл
#Y「十方破阵」#E被防御卡抵挡时，下回合可以继续使用。#Y奇袭#E被防御卡抵挡时，下次移动点数#Y+3#E。
Довідка, а не основа перекладу
Якщо #Y"Phalanxbane Blade"#E заблоковано картою «Глухий захист», ви зможете використати його знову в наступному раунді. Якщо #Yраптову атаку#E заблоковано картою «Глухий захист», під час свого наступного ходу ви отримуєте #Y+3#E очки руху.
Запропоновані переклади
Завантаження...
