← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A Sogdian with a talent for languages, sent on a mission to Ganzhou but hesitating midway, seemingly troubled.
Китайська довідка · основний файл
颇具语言天赋的窣利人,奉命出使甘州,却在半路逡巡不进,似有心事。
Довідка, а не основа перекладу
Согдянь, обдарований до мов, якого відправили з місією до Ґаньджов, але на півдорозі він завагався, очевидно, стривожений.
Запропоновані переклади
Завантаження...