← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
We trample over rugged ground to pave a level track, and having conquered every threat, we march and don't look back.
Китайська довідка · diff-файл
踏平坎坷成大道，斗罢艰险又出发。
Довідка, а не основа перекладу
Ми топчемо сувору землю, прокладаючи рівний шлях, і, здолавши кожну загрозу, крокуємо вперед, не озираючись.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
