← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A chubby chef skilled in roasting meat, whose family was murdered by the Khitans. After escaping Luancheng, he decided to head to Zhongdu Bridge to cook some decent meals for the troops.
Китайська довідка · основний файл
一个擅长烧肉的胖厨子，家里人被虏人杀害，逃出栾城后，想去支援中渡桥，给兵士们改善改善伙食。
Довідка, а не основа перекладу
Кругленький кухар, вправний у смаженні м’яса, чию родину вбили кідани. Утікши від Лваньчен, він вирішив вирушити до Мосту Джонду, щоб готувати пристойні страви для війська.
Запропоновані переклади
Завантаження...
