← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
(to the melons) There now, all home safe. A good wash and you'll be right as rain...
Китайська довідка · diff-файл
呜呜……全须全尾地回来了就好。等我给你们洗干净、擦干净，改头换面，还是好瓜……
Довідка, а не основа перекладу
(до динь) Ось і все, усі цілі й неушкоджені вдома. Гарно помийтеся — і будете як новенькі...
Запропоновані переклади
Завантаження...
