← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Something about helping some great figure in need, that a little money now would come back as a fortune. None of it made much sense to me.
Китайська довідка · основний файл
说是要帮助落难的贵人，拿小小本钱换金山银山——前言不搭后语的，老身也没怎么听明白。
Довідка, а не основа перекладу
Щось про допомогу великій постаті в біді, що невелика сума грошей зараз повернеться як багатство. Ніщо з цього не мало для мене особливого сенсу.
Запропоновані переклади
Завантаження...
