← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Rising costs of salt production tools push many salt makers to quit, lowering Huai Salt output. #YHuai Salt#E has increased in price by #Y{prop}#E.
Китайська довідка · основний файл
制盐工具造价上涨,大量制盐户转业,另谋高就,淮盐减产,#Y淮盐#E增价#Y{prop}#E。
Довідка, а не основа перекладу
Зростання вартості інструментів для виробництва солі змушує багатьох солеварів відмовитися від справи, знижуючи видобуток солі Хвай. Сіль #YХвай Сіль#E подорожчала на #Y{prop}#E.
Запропоновані переклади
Завантаження...