← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A box stolen from the Imperial Palace, containing the "Zhenguan Jade."\nA loyal subject sought to steal it to secure the Tang realm; an assassin fought to claim it in exchange for total freedom for herself and her child.\nYet its "supposed owners" in the palace never gave chase in person, knowing full well it was a fake.
Китайська довідка · основний файл
被人从大内偷走的盒子,里面装着“镇冠珏”。 \n忠心的人想偷来稳固大唐的天下,杀手想抢来交换自己和孩子彻底的自由。\n但大内的“物主”没有亲自追来,因为他们知道这是块假的。
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...