← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Hm... Wait, isn't that your new disciple? The one with a knack for tinkering? Why is he kneeling out here?
Китайська довідка · основний файл
唔。这不是你新收那个擅长制器具的小徒弟么?怎么跪在此处。
Довідка, а не основа перекладу
Гм... Стривай, це ж твій новий учень? Той, хто має хист до всіляких механізмів? Чому він тут навколішки?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...