← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Memorize what each document looks like and where it was kept, before and after. If His Majesty asks, don't stand there like a post.
Китайська довідка · основний файл
你得记着那些被取用的折子书册的样子,还有它们被收起来之前与之后的位置。免得之后官家问起来,你只能跟个木头似的杵着。
Довідка, а не основа перекладу
Запам'ятай, який вигляд має кожен документ і де його зберігали — до та після. Якщо спитає Його Величність, не стій там, мов стовп.
Запропоновані переклади
Завантаження...