← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
New hairstyle is available for a limited time.\nBeneath Mount Qingcheng's shadow, the mystic arts were spun, and in the Jiangnan springtime, our destiny has begun.\nThe waters of the Western Lake are tears of endless woe, while time is lost forever beneath the Broken Bridge's snow.
Китайська довідка · diff-файл
全新发型，限时上架。\n青城山下修白练，缘起江南三月天。\n西湖水化相思泪，断桥残雪不知年。
Довідка, а не основа перекладу
Нова зачіска доступна протягом обмеженого часу.\nПід тінню гори Цінчен спліталися містичні мистецтва, а навесні Дзяннань розпочалася наша доля.\nВоди Західного озера — це сльози безмежного горя, а під снігом Зламаного мосту час назавжди втрачено.
Запропоновані переклади
Завантаження...
