← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Come, come! The Palace Matron says everyone is welcome here. If you're hungry or tired, just sit down and have some of the rice cake
Китайська довідка · основний файл
来呀来呀，姑姑可说了，这儿不拘那些，只要饿了累了，谁都可以来吃一吃她的糍糕。
Довідка, а не основа перекладу
Іди сюди, іди! Палацова матрона каже, що тут раді всім. Якщо зголоднів чи втомився, просто сідай і скуштуй рисового тістечка
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
