← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Goryeo craftsmen studied #Ypapermaking techniques from the Central Plains#E, then used the local #Ypaper mulberry bark#E to create white and thick #YGoryeo paper#E. This paper takes ink beautifully when writing and is highly prized by scholars, meow!
Китайська довідка · основний файл
高丽工匠研习#Y中原造纸之术#E,后用当地特产#Y楮树之皮#E,制成了色白厚实的#Y高丽纸#E。此纸用以书写时发墨可爱,颇受文人追捧喵!
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...