← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Then it all makes sense. The Longwu Army came demanding answers. The monks were too kind to betray anyone and too stubborn to talk.
Китайська довідка · основний файл
那都清楚了，全清楚了……龙武军来逼问，那些和尚心软骨头硬，愣是没开口。
Довідка, а не основа перекладу
Тоді все стає зрозумілим. Армія Лонву вимагала відповідей. Монахи були надто добрими, щоб когось зрадити, і надто впертими, щоб говорити.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
