← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
But the ladies looked so bored... perhaps our dancing simply isn't to their taste?
Китайська довідка · основний файл
二位娘子如此兴致缺缺……难道妹妹们的舞姿,入不了娘子们的眼?
Довідка, а не основа перекладу
Але пані виглядали такими нудьгуючими... можливо, наш танець їм просто не до смаку?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...