← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I do. Climbing all the way up Mount Tai in your condition... whatever brought you here must weigh heavily on your heart.
Китайська довідка · основний файл
看见了。阁下以这副残躯,硬生生爬上岱岳,想必是受了天大的委屈。
Довідка, а не основа перекладу
Авжеж. Підійматися аж на вершину Гори Тайшань у твоєму стані... Що б не привело тебе сюди, воно неабияк обтяжує твоє серце.
Запропоновані переклади
Завантаження...