← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Let me guide you around. You get a companion and guide, and I get to put my knowledge to use. Good for both of us, wouldn't you say?
Китайська довідка · основний файл
不如由我做你的向导?一来你可得良伴引路,二来我亦可一展所学,岂不两全其美?
Довідка, а не основа перекладу
Дозволь мені провести тебе околицями. Ти матимеш супутника й провідника, а я зможу застосувати свої знання. Вигідно для нас обох, чи не так?
Запропоновані переклади
Завантаження...