← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Sliced fresh or dried to a crisp, every fish has its own tasty charm. And this bite is incredibly slick!
Китайська довідка · diff-файл
生的是鲜鱼脍,熟的是小鱼干,一种鱼有一种鱼的美味。这一口,滑溜溜!
Довідка, а не основа перекладу
Нарізана свіжою або висушена до хрускоту, кожна риба має власну смачну Підвіску. А цей шматочок неймовірно слизький!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...