← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Since the Buddha Flower Emissary seized Mercyheart Town, chaos has taken root. The righteous Five Rats hide in underground tunnels, aiding the townsfolk in secret. Yet lately, you've heard the youngest, Pip, has been acting strangely...
Китайська довідка · основний файл
自慈心镇被佛花使者率众信徒把控，民风大变，有义士五鼠兄弟暗中救助镇民，藏匿于地下洞窟。五鼠中的小弟吉小鼠近日却常常行迹诡异，不知搞些什么名堂……
Довідка, а не основа перекладу
Відколи Посланець Квітки Будди захопив містечко Милосердне, запанував хаос. Праведні П'ять Щурів ховаються в підземних тунелях, таємно допомагаючи містянам. Та останнім часом ти чув, що наймолодший, Піп, поводиться дивно...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
