← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Hold on a sec! Take a good look. This isn't your eagle. Be careful. Don't let it hurt you.
Китайська довідка · основний файл
老丈且慢!您可看仔细了,这不是你的鹰,别让它伤着你。
Довідка, а не основа перекладу
Зачекай хвильку! Придивись гарненько. Це не твій орел. Будь обережна. Не дозволь йому зашкодити тобі.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...