← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Surrounded by guards, Yingying grabbed a bow, set off the explosives, and brought one soldier down.
Китайська довідка · основний файл
见重兵环伺,乃拾弓矢,引爆火药,克一军士。
Довідка, а не основа перекладу
Оточений вартовими, Їн’їн схопив лук, підірвав вибухівку й повалив одного солдата.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...