← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The Mohist Hall of the past appears before your eyes, filled with the unending voices of disciples in discussion.\nChen Tu, Qi Zhao, and Kuang Anshi, three fellow disciples, are each about to set out on the path that awaits them.
Китайська довідка · основний файл
曾经的墨堂出现在你的眼前,无数弟子的讨论声不绝于耳。\n陈途、启昭、匡安世师兄弟三人,也将走上他们的归途……
Довідка, а не основа перекладу
Зала Моїстів минулого постає перед твоїми очима, сповнена нескінченних голосів учнів, що ведуть дискусії.\nЧень Ту, Ці Джао та Кван Аньши, троє побратимів по навчанню, ось-ось вирушать кожен своїм призначеним шляхом.
Запропоновані переклади
Завантаження...