← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You may have no manners, Mr. Gu, but I was taught better. Still, since you've bowed so deeply in apology to my master, I'll let this go. I trust you won't behave like that again.
Китайська довідка · основний файл
顾大郎君不知礼，陈慎却不敢坠了师门颜面。不过现下你既行此大礼向家师赔罪，小子也不好计较什么，只盼大郎君莫要像方才那般荒唐行事才好。
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...
