← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Silver is a must if you want this done. Same old place: the #YMeeting Spot at the Southeast Rockery#E. Find a chance to pick it up. And remember, this stays strictly between us. Tell no one.
Китайська довідка · основний файл
事情若要办成,银子是少不了的。还是老地方,#Y东南假山话事处#E,你可寻机来取。切记,此事天知地知,你知我知,万万不可泄露。
Довідка, а не основа перекладу
Без срібла тут не обійтися. Те саме старе місце: #Yмісце зустрічі біля Південно-Східної кам'яної гірки#E. Вичекай нагоду забрати його. І пам'ятай: це має залишитися суто між нами. Нікому не кажи.
Запропоновані переклади
Завантаження...