← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
As you awaken, Qianye's blade is already swinging toward you. \nAt the last second, Yi Dao jumps in and blocks the strike. \nYou owe him your life—again.
Китайська довідка · основний файл
当你从幻境中醒来,千夜的刀已砍向了你。\n千钧一发之际,伊刀及时冲出挡下。\n你又欠了他一条命。
Довідка, а не основа перекладу
Коли ти приходиш до тями, клинок Цян'є уже свистить у твій бік. \nВ останню мить Ї Дао кидається вперед і блокує удар. \nТи знову завдячуєш йому своїм життям.
Запропоновані переклади
Завантаження...