← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
"Ice three feet thick isn't formed in a single day... If you keep this up, you'll crack under the pressure."
Китайська довідка · основний файл
“冰冻三尺,非一日之寒……再如此下去只怕是要冻裂了。”
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...