← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Something in the trap? Best be a bear. Those pelts fetch a fortune...
Китайська довідка · diff-файл
有动静?看样子货来了。最好是头熊,那皮子油光水滑的……啧啧……
Довідка, а не основа перекладу
Щось у пастці? Краще б це був ведмідь. За такі шкури можна вторгувати цілий статок...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...