← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
"I went undercover as a monk at Tiger Fort, and spent half a month hammering stones for artisans at Thousand-Buddha Vale." Skipping a thousand words...
Китайська довідка · основний файл
“我去龙虎寨卧底当了秃头和尚，也在千佛谷给工匠敲了半个月石头。”以下省略一千字......
Довідка, а не основа перекладу
«Я під виглядом ченця проник до Фортеці Тигра й пів місяця довбав каміння для ремісників у Долині Тисячі Будд». Пропустивши тисячу слів…
Запропоновані переклади
Завантаження...
