← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
They say the empress of Southern Tang was stunningly beautiful and incredibly clever. Some claim she works for the Aureate Pavilion. Can you imagine that?
Китайська довідка · основний файл
据说南唐国主夫人美貌无双,智计过人。有人说她是绣金楼的人,你信不信?
Довідка, а не основа перекладу
Кажуть, імператриця Південної Тан була вражаюче вродливою та неймовірно кмітливою. Дехто стверджує, що вона працює на Золоту Палату. Уяви собі таке?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...