← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
After the incident at Heaven's Pier, you discover a letter from someone named "Wuque" in Aunt Han's room. It invites her to meet in Kaifeng. Perhaps Wuque knows of her whereabouts. You set out for Kaifeng, hoping to meet them face to face.
Китайська довідка · основний файл
神仙渡剧变后，你在寒姨房间发现了一封来自“无缺”的信，邀寒姨开封相见的无缺，也许会知道寒姨的下落，你决定前往开封，与无缺一会。
Довідка, а не основа перекладу
Після інциденту в Небесній Пристані ти знаходиш у кімнаті тітоньки Хань листа від когось на ім'я "Уцюе". У ньому її запрошують зустрітися в Кайфен. Можливо, Уцюе знає, де вона перебуває. Ти вирушаєш до Кайфен, сподіваючись зустрітися з ним віч-на-віч.
Запропоновані переклади
Завантаження...
