← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Even the palace bricks are carved to look fierce. Pry one off...? Forget it. No pawn shop would take it.
Китайська довідка · основний файл
大内就是气派，连块砖都雕得这么威风。若是抠下来……算了，怕是当铺都不敢收。
Довідка, а не основа перекладу
Навіть цеглини палацу вирізьблено так, щоб вони мали грізний вигляд. Відколупати одну...? Годі. Жодна крамниця пішака її не прийме.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
