← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Using a Break Control Skill to remove Stagger or control restores 30 Endurance and reduces CD by 4s. Attuning can reduce Break Control Skill CD by up to 4s.
Китайська довідка · основний файл
使用解控技成功解除自身受击或受控制状态时,恢复自身30点耐力,并减少解控技4秒调息时间。定音类效果最多减少解控技4秒调息时间。
Довідка, а не основа перекладу
Використання навички контролю прориву для зняття Приголомшення або контролю відновлює 30 Витривалості та скорочує час відновлення на 4 с. Підсилення може скоротити час відновлення навички контролю прориву щонайбільше на 4 с.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...