← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Take the wooden eagle. The ancestors dismissed it as useless item, but it can carry goods and messages these days.
Китайська довідка · основний файл
拿这木鸢来说，千年前被墨祖批为无利之物，可如今，木鸢可载物、可传信……
Довідка, а не основа перекладу
Візьми дерев'яного орла. Предки вважали його непотребом, але нині він може переносити вантажі й повідомлення.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
