← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Double Fish Stew is a staple here in Heaven's Pier. Everyone knows how to make it. Since you've been staying at the inn, I bet you know the recipe too.
Китайська довідка · основний файл
双鱼汇可是神仙渡家家都会做的菜，你长居客栈，想必是知道做法的。
Довідка, а не основа перекладу
Тушкована риба «Подвійний Лящ» — це основна страва тут, у Небесній Пристані. Кожен знає, як її готувати. Оскільки ви зупинилися в корчмі, я ставлю, що ви теж знаєте цей рецепт.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
