← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Most shops here depend on the docks. Now many are closed, folks either went home or changed their line of work.
Китайська довідка · основний файл
这一片的店做的大多都是码头生意,这下倒了一片,这些时日,已是回家的回家,改行的改行了。
Довідка, а не основа перекладу
Більшість крамниць тут залежать від причалів. Зараз багато з них зачинені, люди або повернулися додому, або змінили сферу діяльності.
Запропоновані переклади
Завантаження...