← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
As Tiger Fort's third-in-command, Zhang Bao owning mysterious treasures is unsurprising. The chest is probably hidden in Tiger Fort.
Китайська довідка · основний файл
张豹作为龙虎寨三当家,拥有几件神秘宝贝也是情理之中的,宝箱或许就藏在龙虎寨中。
Довідка, а не основа перекладу
Як третій за рангом воєначальник Фортеці Тигра, Джан Бао напевно володіє таємничими скарбами. Скриня, імовірно, захована у Фортеці Тигра.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...