← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The affected area becomes swollen and painful, and the person may lose some or all function in the limb, or notice deformity or unusual movement.
Китайська довідка · основний файл
患部肿胀疼痛，肢体功能部分或完全丧失，甚至出现畸形及异常活动。
Довідка, а не основа перекладу
Уражена ділянка стає набряклою та болючою, а людина може втратити частково або повністю функцію кінцівки, або помітити деформацію чи незвичайний рух.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
