← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Orders from Mirkvale take half a year to fill these days. Thank goodness for the Sky Shuttle, or I'd never have made it here this early.
Китайська довідка · основний файл
晦谷的订单如今都要排上半年，多亏了云槎，能让我一早来排队。
Довідка, а не основа перекладу
Замовлення з Темнодолля нині виконують по пів року. Слава Небесам за Хмарний пліт, інакше я б ніколи не дістався сюди так рано.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
