← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A place better than Haven, this land rewards the diligent. Even fairies would linger around the pier, unwilling to return.
Китайська довідка · основний файл
桃源幽美胜仙境，宝地耕耘宜精勤；嫦娥下凡不思去，甘愿化作仙渡人。
Довідка, а не основа перекладу
Краща за Рай, ця земля винагороджує старанних. Навіть феї затрималися б біля причалу, не бажаючи повертатися.
Запропоновані переклади
Завантаження...
