← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Beneath the gaze of all the Buddhas, a lone figure sits in silence. \nA voice echoes, serene and inward: Little one, are you here to see my Dharma form, or the truth?
Китайська довідка · основний файл
众佛之下，一个身影端坐于此。\n一声禅音仿佛从心间响起：小施主，你是想见我的法相，还是真相？
Довідка, а не основа перекладу
Під поглядом усіх Будд самотня постать сидить у Знемовленні. \nЛунає голос, спокійний і внутрішній: Дитя, ти тут, щоб побачити мою Дхарма-форму, чи істину?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
