← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A slashed Silver Needle Fan, its white surface now marred with traces of poison.
Китайська довідка · основний файл
一柄被划破的青溪折扇,原本素白的扇面不知何时染上了斑驳毒痕。
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...