← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I always kept that treasure on me, so it must have been lost somewhere in this clinic. Don't worry, Wanderer. I may be stuck in bed, but I'll help you look for it from here.
Китайська довідка · основний файл
那宝物我一直随身携带，定是遗失在这医馆某处了……游侠放心，我虽然躺在这里，但会与你一同寻找。
Довідка, а не основа перекладу
Я завжди носив той скарб із собою, тож, мабуть, загубив його десь у цій лікарні. Не хвилюйся, Мандрівнику. Хай я й прикутий до ліжка, але звідси допоможу тобі його пошукати.
Запропоновані переклади
Завантаження...
