← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The greatest storms are born from men of our own kind, but once we step into the fray, we leave our youth behind.
Китайська довідка · diff-файл
天下风云出我辈,一入江湖岁月催。
Довідка, а не основа перекладу
Найвеличніші бурі народжуються з людей нашого роду, та ступивши у вир битви, ми залишаємо юність позаду.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...