← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Three thousand guests, captivated by blooming flowers; Fourteen states chilled by one sword's shine.
Китайська довідка · diff-файл
满堂花醉三千客，一剑霜寒十四州。
Довідка, а не основа перекладу
Три тисячі гостей зачаровані квітучими квітами; чотирнадцять держав холонуть від блиску одного меча.
Запропоновані переклади
Завантаження...
