← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
If Xiaoman asks, please keep my whereabouts secret. Don't tell her my whereabouts.
Китайська довідка · основний файл
若小蔓问起,还请,还请少侠替我隐瞒。千万不要说起我的行踪。
Довідка, а не основа перекладу
Якщо Сяомань запитає, будь ласка, тримай моє місцезнаходження в таємниці. Не розповідай їй, де я.
Запропоновані переклади
Завантаження...