← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
He hopes to recover the stolen goods and prevent future robberies. (If you succeed, you'll befriend him and receive weekly gifts.)
Китайська довідка · основний файл
希望能够追回丢失的货物并避免未来再度被劫(成功后可结识此人,获得每周故友赠礼。)
Довідка, а не основа перекладу
Він сподівається повернути вкрадене майно та запобігти майбутнім пограбуванням. (Якщо тобі вдасться, ти затоваришуєш з ним і отримуватимеш щотижневі дарунки.)
Запропоновані переклади
Завантаження...